9/25/2011

André Mathieu - L'enfant Prodige




天才是孤獨的

間隔起來的世界

沉浸在自己的世界中

綑鎖著

無法跳脫

André Mathieu

9/21/2011

文革

文化大革命

Moi Lolita

Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m'appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai la un fou rire aussi fou
Qu'un phenomene Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Moi je m'appelle Lolita
Collegienne aux bas
Bleus de methylene
Moi je m'appelle Lolita
Colereuse et pas
Mi-coton, mi-laine

Motus et bouche qui n'dis pas
A maman que je suis un phenomene
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Repeat Refrain

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets a se jeter sur moi
C'est pas ma faute a moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)
Moi Lolita

J'ai pas vingt ans

C’est pas l’histoire d’un jour
Qui rime avec amour,
Plutôt un long séjour
Mais pas: un “pour toujours”
J’veux pas d’un “pour la vie” qui mène au paradis,
Moi j’ai le temps!
C’est juste un compromis, un peu comme l’eau de pluie
Qui devient l’océan…
C’est pas l’enfer non plus
Question d’habitude…
Si c’est pas pour la vie, tant pis,
Alors dis oui…

J’aime pas l’habitude!
J’aime pas quand ça dure!
J’ai pas vingt ans…
J’ai pas d’attitude… Même si j’ai l’allure!
J’ai pas vingt ans… Et des talons aiguilles: un talent de fille,
Mélodie du vent…
Je change comme je rime, cachet d’aspirine,
On est vieux à vingt ans…
Moi j’ai le temps!

C’est pas l’histoire d’amour
Qui coule comme l’Adour
Plutôt un courant d’air
Qui souffle sur ta terre
J’veux plus d’un: je m’attache, qui m’ennuie et me fâche
Moi j’ai le temps!
Plutôt un coup d’audace, faut m’aimer à ma place
Et m’attendre au tournant

La la la la la, mélodie du vent

9/19/2011

Redline Day




Right before the sunrise, one thing is on my mind
Need to take the stress and throw it all away
Feelings to discover, knowing undercover
What does it really mean to me

You are the flower I'm the rain
Without you life is not the same
I'm everything you'll ever need
Though rarely spoken, we still proceed

I can see the sunlight, looking into your eyes
You're riding right next to me, and we both become one
Heading towards the sun, following the line
Following the redline to the sun

You are the air that I breathe
Without you I am incomplete
You are the only one for me
Though rarely spoken, I know you believe

I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you

It's a redline day, everything's ok
Put your cares away, it's a redline day
It's a redline day, we can love today
And I hope you say, it's a redline day
It's a redline day, It's a perfect day
Time to get away, it's a redline day
It's a redline day, everyone can play
Everybody say, it's a redline day

I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you

Right before the sunrise, one thing is on my mind
Need to take the stress and throw it all away
Feelings to discover, knowing undercover
What does it really mean to me

You are the flower I'm the rain
Without you life is not the same
I'm everything you'll ever need
Though rarely spoken, we still proceed

一定的事情

不論別人怎麼定義

一定要成為在家人的心中的支柱

9/18/2011

Oh Land_Rainbow

Drive a little bit further
Don't get out, the morning wants to keep us safe in here
Resting on your shoulder
We won't go, until there's no
More people out there

You can make it click
Making me pop
Going for the goal
With the clean cut
Searching no more
All melodies
Are coming ashore
Flushing over me

You are all over my rainbow
Taking the scene
In my crazy dream
Only you are on my rainbow
No one else here
Nothing gets near
You

Nothing's fast or slow
It's in-between
Where red and green
And land and oceans meet
Peacefully I'm quiet
Cause nothing here is
Mad, bad or dangerous to know

You can make it click
Making me pop
Going for the goal
With the clean cut
Searching no more
All melodies
Are coming ashore
Flushing over me

You are all over my rainbow
Taking the scene
In my crazy dream
Only you are on my rainbow
No one else here
Nothing gets near
You

You can make it click
Making me pop
[x4]

You are all over my rainbow

You can make it click
Making me pop
[x4]

Oh Land

唐山大地震



沒了,才知道什麼是沒了...

沒有體驗過的恐懼、絕望...

到了關鍵時候

什麼是該有的選擇

該把什麼那入考慮?


掙扎

悔過

然後呢?


唐山大地震

電影

9/10/2011

Gloomy Sunday

Gloomy Sunday
Sunday is gloomy,
My hours are slumberless
Dear as the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
Will never awaken you
Not where the black culture's
Sorrow has taken you
Angels have no thoughts
Of ever returning you
Wouldn't they be angry
If I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy Sunday,
with shadows I spend it all
My heart and I
Have decided to end it all
Soon there'll be candles
And prayers that I say I know
But let them not weep
Let them know
That I'm glad to go
For death is no dream
And in death I'm caressing you
With the last
Breath of my soul
I'll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I awake and I find
You asleep in the deep of my heart
Deep

Darling I hope
That my dream never haunted you
My heart is telling you
How much I wanted you
Gloomy Sunday

9/08/2011

Contracorriente



媚惑的風吹砂

封閉的村莊


開始於葬禮

結束於葬禮


離不開寬廣 深藍色的海洋

愛沉默 不沉没